8/18 nOml の皆様こんにちは。 こちらは、8月7日の立秋以後、天候不順が続いていましたが、やっと残暑が戻っ てきました。 ペスタッロチ、ごんごまつりへ参加された皆さんご苦労様でした。 中国滞在2ヶ月が終わろうとしています。あと3週間で帰国です。 来週から、研修場所をかわるので、その場所から今の大学のサーバーへアクセス できるかどうか?最後のレポートかもしれません。 (多分、今でもモデムで電話回線経由で接続しているので、市外局番さえつけれ ば可能ではないかと思っています) 1.日本からの贈り物 日本から食料品を中心にいろんなものを送ってもらいました。一番重宝している のは「お茶つけ海苔」です。朝のおかゆに入れて食べています。次はインスタン トコヒー。朝の一杯が美味しいです。3番目はポカリスエット粉末。 1リットル用を2倍に薄めて飲んでいます。カップラーメンも日本のもののほうが 美味しいです。 2.日本語のレッスン 寮の事務室の人と日本語会話のレッスンをしています。上達は早いようです。文 節を区切りながら、なるべくフラットな発音でしゃべるように助言しています。 無理してまで日本語をしゃべらなくても英語が上手な方ですからそれでいいと思 うのですが・・・ (東アジア地域のメイン言語は使う人口の割合からいうと中国語でしょうね。便 宜的に英語を公用語としたほうが、かえって、コミュニケーションが図られるよ うな気がします。) 3.バイチュー 中国での独特の蒸留酒、バイチューで仕方なく乾杯しました。小さなカップで一 気に飲み干しますがアルコール度が30-50%くらいいろいろあるようです。自分に はやはり合いません。薄いビールを何杯も飲むほうが楽です。 4.IP電話 china UNICOMのIPテレカを使って電話をするとCHINA TELCOMの回 線電話の1/3くらいのコストで日本と通話できます。額面100元のIPカード が65元で割引販売されています。0081-****の国際通話に入るまでに20ケタ近 いプッシュをするのが面倒ですが通話時間が長くできるのが魅力です。(ここか ら岡山県まで26分の通話時間が保証されます。通話のたびに残り時間を英語で 知らせてくれます。)音質は多小低下しています。相手の返事もちょっと遅れて 返ってきます。日本へ持ち帰っても使えるようです。日本でもIPテレかは販売 されていましたか? 5.グローバルIME 以前、ここのMLで海外で日本語のHPを見たりe-mailを日本語で送るためには 現地のパソコンにグローバルIMEの日本語プログラムをインストールする必要 があることを聞いています。ノートパソコンについていたoffice2000プリインス トール用のCD(word2000)を持ち込み寮のパソコンにインストールを試みまし たが、できませんでした。どうすればできるのでしょうか?word2000には多国語 表示機能があったような気がしますがどうでしたでしょうか。こちらのパソコン にも中国語対応のwordが入っています。 |