8/27 nOmlの皆様こんにちは 台風通過後も残暑が続いているようですね。 こちらの江南地方は処暑も過ぎ季節が秋へ移行しているのか天候不順です。 江西省の省都南昌市から南西へ60kmくらいいった片田舎の園芸試験場で3週間過ご せば無事帰国できますが生活の状況は時代が25年から30年くらいバックした厳し い状況で生活しています。はっきりいって都市と農村部の落差に少々ショックを 受けています。ここは、まだましな農村地帯だとは思いますがです。 １．道の糞 田舎の道にはいたるところに糞が落ちています。注意して歩かないとおまけがつ いてきます。牛の糞はまだ見つけやすいですが犬の糞は厄介です。犬は人間の残 飯を主食にしているので、人間のに近いです。そしてそれにはハエがたかってい ます。自動車は平気で踏んでいきますがごみやほこりとなって空気中に舞い上が ることを想像すると衛生的ではありません。 ２．インターネット接続 心配していたインターネット接続は簡単にできました。 電気屋さんへ行って、片方が２線のプラグになっていてもう片方が金具になって いるコードを買ってきてマッチ箱のような接続ボックスの中に緑と赤の配線を固 定するだけでモジュラ−ケーブルはつながりました。 china　telecomが提供しているインターネット接続−上網直通車によると接続番 号は8163、パスワードも8163、もうひとつ何かに8163を入れておけばログオンは できるようです。これでブラウザーを立ち上げれば見たいサイトへも飛べます。 フリーメールに登録しておけばブラウザー経由でメールが送受信できることにな るのだと思います。 私の場合、POP3サーバーはinfoweb.ne.jpですが、SMTPサーバーは@nc1.nc968.nc.jx.cn に設定（中国国内のサーバー）してもらって使えるようになりました。 電話の接続料金はログオンからはじめの1分は0.05元、その後1分間単位で0.02元 ／分加算されるようです。2分59秒だと0.05＋0.04＝0.09元（約1.5円？）くらい。 ３．公務員の給料 昨年岡山県へ研修に来ていて、こちらでお世話になっている人に一月の給料のこ とを聞きました。彼が言うには、大学を出て地方政府の職員で勤続16年、30歳後 半で１３５０人民元（日本円換算で20,000￥程度）。同じ条件なら岡山県や県北 部の市町村役場の人の給料は35万円から40万円弱くらいもらっているのではと思 います。日本に比べ中国では人件費が10分の1と聞いていましたが、これは社会保 障費などの負担を使用者側が含めてのものでしょうか、手取りで15分の1以上開い ている実態を知りました。 給料の額の多い・少ないだけで人間の生活の幸せ・不幸せは決まるものではあり ませんが、どうしたら平穏に生活できるか考えてしまいます。また、中国の人が 経済的繁栄だけで日本にあこがれるのも無理からぬことかも知れません。 ４．犬と猫 田舎には確かに犬も猫も多いようです。来る前に聞いた話だと、秋の祭りにはこ れらの犬・ネコも祭りのご馳走に化けるのだとのこと。あまり信じたくありませ ん。しかし、犬・ネコの数が一定数で保たれているところを見ると、どこかで数 の調整がおこなわれていると考えるのが普通だと思います。犬やネコはけんかを せずに共存しています。鶏やガチョウも犬やネコに襲われることなく農家の庭先 を歩いています。犬・ネコも田舎では家畜なのでしょうか？ ５．ハエと蚊 衛生害虫のハエと蚊には悩まされます。部屋に入ってくるハエを追い払うのに苦 労しています。中国ではハエたたきをまだ見ていません。スプレーの殺虫剤をひ と吹きすれば問題は解決できそうですが、殺虫剤は日本のそれよりかなり強力で す。多分日本では使われていない強力な成分がはいっているのだと想像します。 蚊も厄介です。もしかするとマラリアを媒介しているかもしれないと思うと心配 です。真庭森林組合で購入した強力な蚊取り線香でなんとか防いでいます。 ６．トランプ・マージャン 中国の人は、余暇をトランプやマージャンで過ごす人が多いようです。 その人たちを見ているとちっともあくせくしていないようで、ゆったりとしてい ます。みんなワークシェアーしながら自分の仕事だけをしたらみんなで過ごす。 日本人はひとの仕事までこなせるようなひとが仕事ができるヒトでエライような 感覚をもちがちですが、みんなで時間を楽しく過ごす考えをもたないと、勝ち組 み・負け組みのギスギスした世の中が続くのでしょうか。 >from　中国江西省樟樹市　双金園芸試験場から